Saturday, May 2, 2009

5/2/09

今天是我女朋友的生日。昨天下班的以后,。我回家带我女朋友去餐厅去吃晚饭。我已经吃了饭,我女朋友打电话给她的朋友。我讨厌当我们吃饭的时候,她打电话,不过既然这个周末是她的生日,我就没说什么话。`我去BJ’s吃比萨. 真的很好吃。我们吃完饭以后,我们去看电影。

我女朋友想看XMEN,所以我带她去看那部电影。当我们去看电影的时候,在那里有美国很少见的夜市。我女朋友想要看那个夜市,可是我不喜欢夜市,因为我觉得卖的东西没有意思,不过我们决定去看那个夜市。看完夜市以后,我去电影院。

我跟女朋友一起看电影的时候,她喜欢问我很多问题,可是我不喜欢别人在看电影的时候问我问题,所以当她一直问我问题的时候,我生她的气,不过她不喜欢我的态度,所以她对我丢爆米花。我就开始笑。看完电影以后,我们讨论我们看电影时的问题,所以我觉得从现在起/开始我们不会有看电影的问题了。

4/25/09

这个星期很,因为我跟我女朋友吵架,可是那是我朋友的错。上星期我朋友来我们的家住一天,然后他要去OHIO,但是当他去OHIO探望他的外婆的时候,他留下他的行李。我朋友不很聪明,因为他没有计划。比如他回来的时候,他没有时间来我家拿他的行李。另外,他没有手机,所以他不能打电话给我。当他在洛杉矶到的时候,我已经在上班了,所以他打电话给我的女朋友。

当他打电话给我的女朋友的时候,她正在做饭,因为她想要送午餐给我。十二点钟我跟女朋友见面的时候,她告诉我我朋友打电话给她,我朋友问她能不能开车到机场,因为他没有时间,可是我女朋友不想去洛杉矶的机场,因为她有很多事,加上那个时候车,不过我女朋友告诉我朋友她会去机场,但是她还是生他的气。

然后我朋友打电话给我我告诉他他应该在别的地方跟我女朋友见面,因为我以为选一个中间的地方对双方很容易,不过我选他们都不知道的地方,所以我女朋友生我的气,因为她讨厌迷路。终于,我女朋友得开车到机场,因为我朋友迷路了。我女朋友超级好,因为她帮助我朋友,他不应该被帮忙。

Sunday, April 19, 2009

4/18/09

这个礼拜我代课的中学放春假,不过我的大学还是要上课,所以我有很多事,比如我要写报告,做中文功课,做lesson plans。我马上就要做完我的工作,可是我很累。星期五我跟我女朋友去USCIS问她签证的问题,她发现她不能去台湾,所以她感觉难过。我希望我可以帮助她,不过我帮不上忙。我希望有一天她能回国。

上个星期我朋友从日本回国,所以我跟我女朋友一起去探望他。他住在日本,可是他的家人住在圣地牙哥。他是美国人,但是他跟一个日本人求婚,所以我们去看他的时候,他和他的未婚妻正在准备他们的婚礼,我朋友的家人来看他们,所以他介绍他的家人给我们认识。他的家人很有意思,因为他们喜欢开玩笑,比如我们开车的时候, 他们喜欢对路上的人乱叫名字,假装认识别人

我们有空的时候,我们去海边。海边很漂亮。我们走进一个山洞,拍很多照片。在海边我们看到海豹。我们在圣地牙哥只停留了两天,虽然我希望我们可以多停留时间,不过我觉得去圣地牙哥是一个很好的经验,因为我想要休息休息,我女朋友想旅行。昨天我们跟我的朋友和他的未婚妻一起回我们的家,因为今天早上四点我们得带他们去机场,所以我们都很累。

4/4/09

这个星期我在Los Altos High School当英文的老师,所以最近我很忙,因为我有五门课,还有工作,所以我请我的女朋友帮助我。她有很多很有创意的想法,可是我问她她的帮忙的时候,我会跟她吵架,因为我很倔强。我很喜欢她的想法,可是我想要改变她的想法,但是她不喜欢我的变动。大概我很挑,我应该听她的话。

下个星期我的大学再开始上课,所以我下个星期有太多事,恐怕不休息,所以我决定这个星期我要做完我全部的功课,还有我要替我的英文课做Lesson Plans,不过我有一个问题,平常我会问我的女朋友想法,可是今天她去Riverside,因为她的阿姨从台湾回来美国,所以我不能请她帮助我,所以我得自己做我的事

我每天都感觉很累,虽然我想放弃工作,不过我没有钱,我要去上班赚钱。我女朋友想要买一间房子,可是现在我们没有钱。另外,我想房子的价格将减少。我跟她谈论我们的将来的计划。有一天,我想要住在台湾,因为我想学习中文,可是我女朋友想住在美国,因为她想要教美国人中文,所以我们得想一个解决的办法work something out.

Sunday, March 29, 2009

3/28/09

最近我对大学课业感到疲倦。每个星期我有很多功课和报告。我完成一项任务的时候,我马上又收到二项任务,让我很沮丧。有时候,我想停止上课,但是我已经在学习上花了很长的时间,现在放弃太不值得了。这个星期是春假,可是我还得去上班,所以我没有时间准备期中考。我决定这个星期不去上班,所以我可以完成我的报告和功课。我希望我的期中考会及格。

我跟一个朋友聊天,他和我一样的感觉。他也想要放弃上课。我女朋友也不喜欢去上课。我想我们都对上课感到疲倦。我喜欢去上课,可是我觉得有时候功课是例行公事,对学习没有帮助。如果我没有这么多例行公事的功课,我就不会觉得值么沮丧。

我还有别的问题。最近我弟弟对我女朋友说话的态度很粗鲁。我女朋友告诉我她不喜欢他的态度。我同意她,可是他是我的弟弟,我不可以骂他,因为我跟他一起住在。我想要搬到别的房子,但是现在我没有钱。我希望他们不吵架。大概我或者我女朋友要跟我弟弟谈谈他的态度。

3/21/09

约会没有那么简单,因为没有人告诉你怎么做。我记得我女朋友搬家的时候我跟她吵架,因为我们的房间没有很多空间,所以我尽力扔掉东西,可是她想要留她的东西,不过我们要妥协。

最近我女朋友感觉难过,因为她需要工作,可是现在美国的政府不让她有一个教中文的工作,因为她不是美国人。她在找一个可以给她签证的工作。另外我们想要去申请绿卡。

我女朋友很敏感。我们填写一张绿卡的表格的时候,她跟我吵架,因为我犯了很多错误。然后我们去移民局问移民官员一个问题的时候,那个移民官员用很奇怪眼神看我们。我女朋友生她的气,可是我忽视哪个事。我通常会安慰她,因为我觉得只要我们能得到我们的问题的答案就好了。

现在我们准备我们的晚餐。我们预定一个房间,可是那个房间的最多可以有60个人,不过我们有63个人。既然我有超过六十个人,我们得支付多出来的人。我女朋友生我的气,因为我爸爸,妈妈邀请太多人。我给我女朋友说明一下我的父母会支付额外的人,可是我女朋友还是不高兴。我了解她的感觉。我的父母需要对情况有的更多理解

Saturday, March 14, 2009

3/14/09

这个星期五是我的生日,不过最近我很忙。我想要让我女朋友高兴,可是最近我没有时间,所以我们有很久的时间没在一起。我女朋友很体谅我,因为我告诉她我不能见她的时候,她都不会生我的气,反而我女朋友还做饭给我吃。我觉得我很幸福,因为我女朋友总是对我很好。我们跟我的家人一起吃饭。我们谈到今年夏天的计划。

我们两关系那么好,看来我们会一起去台湾,所以我终于能见到她的爸爸。我有一点紧张,因为照她说的,她爸爸不喜欢她的以前所有的男朋友。我跟她爸爸用电话聊天,可是我们有很少时间打电话,因为我不会说汉语。我看到他的照片,他长了一脸好相。

现在我计划我夏天的旅行,因为我要跟SLI去上海,然后我要去台湾。我今年去上海和台湾学习,至于后年我还不知道要做什么。回国以后,我想要跟女朋友搬到Upland,因为我朋友们已经搬到了那里,可是她告诉我她不喜欢那个地方,无论我怎么说,她反正就是不去,除非她可以在那里的中学教中文。

Saturday, March 7, 2009

3/7/09

我女朋友的爸爸马上就会来美国,可是我很紧张,因为我还没见过他。我女朋友告

诉我她爸爸不喜欢她所有的男朋友。另外我还要做工作,所以我没有很多时间跟他

一起谈话。我女朋友叫我去机场接她爸爸,可是假如我跟她一起去机场,我那天就

不能做工作。

最近我女朋友很紧张,因为她爸爸给她很多压力,因为他不喜欢来美国。他觉得美

国没有意思。我很快要见到他了,但是他不会说英文,所以如果我要跟他谈话,我

得要说中文,可是我的中文不太好。我女朋友帮我学习中文,不过我不聪明,所以

她教我中文的时候,我记不得生词和语法。

现在我女朋友每天都在计划跟可以她爸爸在美国做什么活动。有一个很大的问题是

我女朋友的阿姨住在Riverside。她阿姨的家(连)离我的家很远,所以我每天去

探望他们。我想跟我女朋友和她爸爸吃美国饭,所以他们就会见到我家人。我希望

她爸爸会喜欢我和我家人。

Saturday, February 28, 2009

2/28/09

这个礼拜我在一个中学当代课老师,可是星期二我听说一个学生在上厕所的时候,
被别人攻击。别的老师告诉我他被攻击是因为别的同学说谎,所以一个坏的学生刺
伤了他。救护车带他去医院。那天学校提早结束了。
 

我不知道发生什么事,所以我有一点困惑,我想要问别人发生什么事,可是我得回

家。那天晚上我当代课老师的中学校长打电话给我,她告诉我明天学校照常上课,

所以我隔天得回去学校上课,可是我不可以跟别人谈论攻击事件。

 
第二天我上班,可是看上去大家都没有说什么。不过那天晚上我女朋友告诉我她知
道谁被攻击了。我问她怎么她知道的?既然她要做教学观摩,她就和我去同一个的
学校。她刚好在受害者表哥的教室做观摩,所以她告诉我谁是受害者。我听到受害
者的时候,我觉得很难过。
 
我不知道会发生什么事.我希望哪个受害者没事.
 

Saturday, February 21, 2009

SLI Journal 2

最近,我平常看新闻。美国的经济不景气。我很担心,因为现在我找者一个工作。我想到一个历史的老师,可是现在没有工作。洛杉矶学区解雇了200位老师。上个礼拜我要去一次面试。我认为那次面试很好,但是这个礼拜那个中学打电话给我,那个中学告诉我他们雇别的老师。我感到难过。

无论如何,既然我没有工作,我就仍然是一个代课老师,不过我不喜欢当代课老师,因为比如今天我得去一个中学,可是那个中学的学生不敬佩代课老师。数学课的时候,学生投掷了在地面上的花生。我得拾起花生。我生学生的气。然后下门数学课的学生离开了教室,不过我告诉他们不可以离开,所以他们不听从我的话。

我不要花钱,因为我没挣很多钱。我有一个女朋友,她喜欢旅行。今年夏天她想去台湾探望她爸爸,可是我没有钱。首先,我要跟SLI去中国学习中文,所以我攒钱,不过我不想我能去中国和台湾。我要告诉她,可是我觉得她感到难过。另外今年夏天我要找一个工作,所以我没有时间去中国和台湾。

Friday, February 13, 2009

summary week1

为了这个星期的故事,大卫第一次来中国的时候,他学习中文。他去商店买东西,
一开始经常被售货员们冷落在一边,但是只要大卫说一句你好或者劳驾之类的问候语,他们就会面露微笑,热情地过来招呼他。他是个平凡的美国人,喜欢在公共场合发表自己的意见,想到什麽说什麽。大卫猜想那是因为大部分人都不喜欢他咄咄逼人的态度。

周期Week 1

今天,大为跟大为的妻子结婚了四个月。他们很高兴,不过有时候,他们有问题。假如,等他遇到她的时候,她有一个男朋友,姚明。她先分手她的男朋友,就开始跟大为约会。姚明绝不联络跟他的妻子,不过有一天姚明开始打电话给大为的太太。她告诉他不应该接电话,可是她的旧男朋友打电话给她的工作和她的家人。然后有一天,姚明去了大为妻子的工作。

那天他们起床很晚,所以既然她在校园打工,当大为去停放时,他决定投下她在工作。大为走到图书馆的时候,她不在这里。大为以为她跟她的朋友用电话,因为她应该工作,并且不存在的时候,她通常打电话给在台湾的朋友,不过她离开了很长的时间,所以大为去找他的妻子。

大为下楼梯的时候,他找到她。大为走了通过一个人,他就阻止她,因为大为以为她看迟来哭。她告诉大为走了通过的人是她的旧男朋友。大为大吃一惊。她告诉我如果我生她的气。大为告诉她没做错,所以他不生她的气。他们决定给她的旧男朋友EMAIL。大为的妻子写他跟她不应该联络。大为的太太写了那个EMAIL的以后,大为跟他的妻子绝不联络。

下个天,他们都决定搬走。

Vocab for Week1

马德里的生词

经济舱

头等舱

硬座

软卧

单程

往返

难忘

清查

含蓄

熟悉

风俗

肤浅

顶多

Monday, February 9, 2009

Start

This will be where I post my journals for SLI.